{"id":8446,"date":"2020-03-24T09:59:38","date_gmt":"2020-03-24T09:59:38","guid":{"rendered":"https:\/\/kodyka.com\/politica-privacidad\/"},"modified":"2023-02-28T21:05:44","modified_gmt":"2023-02-28T21:05:44","slug":"politica-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kodyka.com\/fr\/politica-privacidad\/","title":{"rendered":"POLITIQUES DE PROTECTION DE LA VIE PRIV\u00c9E"},"content":{"rendered":"<section  class='av_textblock_section av-leoqnads-919af6df13e5e9694718d5005e9da056'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>Qui sommes nous?<\/h2>\n<p>o Notre nom : Kodyka S.L.<\/p>\n<p>o Notre c\u0153ur de m\u00e9tier : fabrication, distribution et vente d&#8217;imprimantes et d&#8217;encres thermiques TIJ 2.5<\/p>\n<p>o Notre adresse : Avenida de Mendavia 11, Pabell\u00f3n N\u00ba 16, 26009, Logro\u00f1o, La Rioja, Espagne<\/p>\n<p>o Notre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone de contact : +34 941743964<\/p>\n<p>o Notre adresse e-mail de contact : info@kodyka.com<\/p>\n<p>o Notre site internet : https:\/\/kodyka.com<\/p>\n<p>o Pour votre confiance et votre s\u00e9curit\u00e9, nous vous informons que nous sommes une entit\u00e9 inscrite au registre du commerce\/registre public suivant : R.M. de la Rioja, Tome 854, Page 158, Inscription : 1, Feuille : LO : 18595<\/p>\n<p>Nous sommes \u00e0 votre \u00e9coute, n&#8217;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter.<\/p>\n<\/div><\/section>\n<section  class='av_textblock_section av-lem2azxu-2574cb2d9503cff0d2b91f351c8c23cf'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><strong><u>TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES PAR LE BIAIS DU SITE WEB<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Conform\u00e9ment aux dispositions de la r\u00e9glementation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, nous vous informons que les donn\u00e9es seront trait\u00e9es comme responsables par <strong>Indetec marcaje y codificaci\u00f3n S.L. <\/strong>dont la finalit\u00e9 du traitement est de fournir le service que l&#8217;utilisateur demande \u00e0 travers notre formulaire de contact et pour cela nous avons besoin que vous cochiez la case indiquant l&#8217;acceptation de cette politique, de sorte que si vous ne le faites pas nous n&#8217;aurons pas votre consentement expr\u00e8s et donc nous ne pouvons pas r\u00e9pondre \u00e0 votre demande.<\/p>\n<p>Pour la prestation correcte des services offerts par <strong>Indetec marcaje y codificaci\u00f3n S.L., il <\/strong>est n\u00e9cessaire que l&#8217;utilisateur r\u00e9ponde \u00e0 toutes et chacune des questions qui apparaissent dans les formulaires de notre site web. De m\u00eame, l&#8217;utilisateur d\u00e9clare qu&#8217;il est majeur.<\/p>\n<p>Le traitement des donn\u00e9es personnelles demand\u00e9es sera \u00e9galement utilis\u00e9 dans le but d&#8217;envoyer des informations commerciales sur les produits et services actuellement et dans le futur offerts par <strong>Indetec marcaje y codificaci\u00f3n S.L. <\/strong>; ces informations comprennent des communications publicitaires et promotionnelles, par courrier, fax, e-mail ou tout autre moyen. Pour effectuer ce traitement, il est n\u00e9cessaire que l&#8217;utilisateur coche la case pr\u00e9vue \u00e0 cet effet dans le formulaire du site web.<\/p>\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 le caract\u00e8re personnel des donn\u00e9es fournies, <strong>Indetec marcaje y codificaci\u00f3n S.L. <\/strong>s&#8217;engage \u00e0 les traiter avec une stricte confidentialit\u00e9 et \u00e0 les garder secr\u00e8tes. \u00c0 cet effet, l&#8217;entreprise a mis en place les mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es en fonction de l&#8217;analyse de risque effectu\u00e9e.<\/p>\n<p>Nous vous informons que vos donn\u00e9es ne seront pas c\u00e9d\u00e9es \u00e0 des tiers et que des transferts internationaux de donn\u00e9es ne seront pas effectu\u00e9s, sauf en cas d&#8217;obligations l\u00e9gales ou de transferts n\u00e9cessaires uniquement et exclusivement lorsque cela est n\u00e9cessaire pour la fourniture du service demand\u00e9, auquel cas le consentement sera demand\u00e9.<\/p>\n<p><strong><u>DROITS<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es collect\u00e9es et trait\u00e9es seront conserv\u00e9es pour une dur\u00e9e limit\u00e9e, n\u00e9cessaire au respect des obligations l\u00e9gales impos\u00e9es \u00e0 <strong>Indetec marcaje y codificaci\u00f3n S.L. <\/strong>par les diff\u00e9rentes r\u00e9glementations applicables.<\/p>\n<p>L&#8217;utilisateur en tant que partie int\u00e9ress\u00e9e peut \u00e0 tout moment exercer les droits suivants \u00e0 l&#8217;adresse indiqu\u00e9e dans l&#8217;avis juridique :<\/p>\n<p><u>Droit d&#8217;acc\u00e8s <\/u>: la personne concern\u00e9e peut demander au responsable du traitement quelles donn\u00e9es sont trait\u00e9es et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, quelles donn\u00e9es personnelles sp\u00e9cifiques sont trait\u00e9es.<\/p>\n<p><u>Droit de rectification <\/u>: la personne concern\u00e9e peut demander au Responsable du traitement de corriger ses donn\u00e9es personnelles si elles sont inexactes.<\/p>\n<p><u>Droit d&#8217;effacement : <\/u>la personne concern\u00e9e peut demander au responsable du traitement d&#8217;effacer ses donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p><u>Droit d&#8217;opposition : <\/u>la personne concern\u00e9e peut s&#8217;opposer au traitement de ses donn\u00e9es personnelles par le Contr\u00f4leur.<\/p>\n<p><u>Droit \u00e0 la restriction du traitement <\/u>: la personne concern\u00e9e peut demander au contr\u00f4leur de cesser temporairement le traitement de ses donn\u00e9es personnelles dans des cas sp\u00e9cifiques.<\/p>\n<p><u>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 : <\/u>la personne concern\u00e9e peut demander au Responsable du traitement ses donn\u00e9es automatis\u00e9es dans un format structur\u00e9, facile d&#8217;acc\u00e8s et d&#8217;utilisation.<\/p>\n<p>Vous trouverez de plus amples informations sur vos droits sur le site www.agpd.es.<\/p>\n<p>Vous avez \u00e9galement le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l&#8217;Agence espagnole de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p><strong><u>COOKIES<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es qui seront stock\u00e9es dans chaque &#8220;cookie&#8221; sont les suivantes : la langue, la date et l&#8217;heure de la derni\u00e8re visite de l&#8217;utilisateur sur notre site web, la conception du contenu que l&#8217;utilisateur a choisi lors de sa premi\u00e8re visite sur notre site web et les \u00e9l\u00e9ments de s\u00e9curit\u00e9 impliqu\u00e9s dans le contr\u00f4le de l&#8217;acc\u00e8s aux zones restreintes.<\/p>\n<p>\u00c0 partir de ce site web, nous \u00e9tudions les pr\u00e9f\u00e9rences de nos utilisateurs (caract\u00e9ristiques d\u00e9mographiques, leurs habitudes de trafic et autres informations en agr\u00e9gat pour comprendre le comportement et le profil de nos utilisateurs). Le suivi des pr\u00e9f\u00e9rences de nos utilisateurs nous aide \u00e0 am\u00e9liorer notre site et nos services.<\/p>\n<p>Pour ce faire, nous utilisons le syst\u00e8me Google Analytics (l&#8217;outil de Google pour mesurer le trafic sur le site web), qui peut stocker des cookies sur votre ordinateur pour nous aider \u00e0 collecter des informations qui seront utilis\u00e9es uniquement \u00e0 des fins statistiques et pour \u00e9tudier le comportement des utilisateurs de notre site web. Les informations recueillies par les cookies (y compris l&#8217;adresse IP) sont stock\u00e9es et transmises aux serveurs de Google aux \u00c9tats-Unis.\u00a0 Google utilisera ces informations pour compiler votre activit\u00e9 sur notre site Internet et pour g\u00e9n\u00e9rer des rapports afin d&#8217;identifier votre utilisation du site.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Google peut \u00e9galement fournir ces informations \u00e0 des tiers si la loi l&#8217;exige.\u00a0 En acceptant cette politique, vous consentez \u00e0 l&#8217;utilisation par Google des informations collect\u00e9es par Google Analytics.<\/p>\n<p>Vous pouvez configurer votre navigateur pour refuser le stockage de cookies sur votre ordinateur. Vous trouverez de plus amples informations dans notre politique en mati\u00e8re de cookies.<\/p>\n<p><strong><u>DES INFORMATIONS COMPL\u00c8TES SUR LE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><u>CONTR\u00d4LEUR DES DONN\u00c9ES<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Qui est responsable du traitement de vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Identit\u00e9 : <strong>Indetec marcaje y codificaci\u00f3n S.L.<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Adresse postale : Avenida de Mendavia 11, Pabell\u00f3n N\u00ba 16 26009 Logro\u00f1o<\/p>\n<p>&#8211; Courriel : info@kodyka.com<\/p>\n<p><strong><u>FINALIT\u00c9 DU TRAITEMENT<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00c0 quelles fins traitons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Indetec marcaje y codificaci\u00f3n S.L. <\/strong>traite les informations fournies par les parties int\u00e9ress\u00e9es aux fins suivantes :<\/p>\n<p>&#8211; Gestion et administration de la relation contractuelle \u00e9tablie avec les <strong>fournisseurs, les clients et les employ\u00e9s.<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Pour fournir aux parties int\u00e9ress\u00e9es des <strong>informations commerciales <\/strong>sur les produits et services susceptibles de les int\u00e9resser.<\/p>\n<p>&#8211; Pour r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes et questions dans le cas o\u00f9 vous nous poseriez des questions via le <strong>site web<\/strong>.<\/p>\n<p>&#8211; \u00e9valuer votre candidature \u00e0 une future offre d&#8217;emploi, si vous nous avez fourni votre <strong>CV<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Combien de temps conservons-nous vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles fournies seront conserv\u00e9es :<\/p>\n<ol>\n<li>(a) Aussi longtemps que la relation d&#8217;affaires se poursuit.<\/li>\n<li>(b) l&#8217;effacement n&#8217;est pas demand\u00e9 par la personne concern\u00e9e.<\/li>\n<li>(c) Les informations dont la loi exige la conservation pendant une p\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e ne sont pas supprim\u00e9es avant l&#8217;expiration de la p\u00e9riode sp\u00e9cifi\u00e9e par la loi.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong><u>LA L\u00c9GITIMATION DU TRAITEMENT<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Quelle est la l\u00e9gitimit\u00e9 du traitement de vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n<p>La base juridique du traitement de vos donn\u00e9es est la suivante :<\/p>\n<p>&#8211; Ex\u00e9cution du contrat si vous \u00eates un <strong>employ\u00e9, un client ou un fournisseur.<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Consentement de la personne concern\u00e9e donn\u00e9 sur le site web dans le cas o\u00f9 vous faites une demande ou une requ\u00eate sur notre formulaire de contact.<\/p>\n<p>&#8211; Demande par la personne concern\u00e9e de l&#8217;application de mesures pr\u00e9contractuelles dans le cas o\u00f9 elle a envoy\u00e9 son CV.<\/p>\n<p>&#8211; Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pour l&#8217;<strong>envoi de publicit\u00e9<\/strong>.<\/p>\n<p><strong><u>LES DESTINATAIRES DES DONN\u00c9ES FOURNIES<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>A quels destinataires vos donn\u00e9es seront-elles communiqu\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>(a) Les <\/strong>donn\u00e9es sont communiqu\u00e9es <strong>par obligation l\u00e9gale <\/strong>\u00e0 :<\/li>\n<\/ol>\n<p>&#8211; Organismes de s\u00e9curit\u00e9 sociale (pour les salari\u00e9s)<\/p>\n<p>&#8211; Administration fiscale (dans le cas des employ\u00e9s, des fournisseurs et des clients)<\/p>\n<p>&#8211; Autres organismes de l&#8217;administration publique (dans le cas des employ\u00e9s, des fournisseurs et des clients)<\/p>\n<ol>\n<li>(b) Les donn\u00e9es sont communiqu\u00e9es par <strong>obligation contractuelle <\/strong>\u00e0 :<\/li>\n<\/ol>\n<p>&#8211; Banques, caisses d&#8217;\u00e9pargne et banques rurales<\/p>\n<p><strong><u>DROITS DES PARTIES INT\u00c9RESS\u00c9ES<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Quels sont vos droits ?<\/strong><\/p>\n<p>Toute personne a le droit d&#8217;obtenir la confirmation qu&#8217;<strong>Indetec marcaje y codificaci\u00f3n S.L. <\/strong>traite ou non des donn\u00e9es personnelles la concernant.<\/p>\n<p><em><u>Droit d&#8217;acc\u00e8s : <\/u><\/em>la personne concern\u00e9e peut demander au responsable du traitement quelles donn\u00e9es sont trait\u00e9es et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, quelles donn\u00e9es personnelles sp\u00e9cifiques sont trait\u00e9es.<\/p>\n<p><em><u>Droit de rectification <\/u><\/em>: la personne concern\u00e9e peut demander au Responsable du traitement de corriger ses donn\u00e9es personnelles si elles sont inexactes.<\/p>\n<p><u>Droit d&#8217;effacement <\/u>: la personne concern\u00e9e peut demander au Responsable du traitement d&#8217;effacer ses donn\u00e9es personnelles lorsque, entre autres raisons, les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/p>\n<p><em><u>Droit d&#8217;opposition <\/u><\/em>: la personne concern\u00e9e peut s&#8217;opposer au traitement de ses donn\u00e9es personnelles par le Contr\u00f4leur.<\/p>\n<p><em><u>Droit \u00e0 la restriction du traitement <\/u><\/em>: la personne concern\u00e9e peut demander au contr\u00f4leur de cesser temporairement le traitement de ses donn\u00e9es personnelles dans des cas sp\u00e9cifiques.<\/p>\n<p><em><u>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 : <\/u><\/em>la personne concern\u00e9e peut demander au Responsable du traitement ses donn\u00e9es automatis\u00e9es dans un format structur\u00e9, facile d&#8217;acc\u00e8s et d&#8217;utilisation.<\/p>\n<p><strong>Comment les droits peuvent-ils \u00eatre exerc\u00e9s ?<\/strong><\/p>\n<p>Au moyen d&#8217;une lettre adress\u00e9e \u00e0 <strong>Indetec marcaje y codificaci\u00f3n S.L.<\/strong><\/p>\n<p>Avenida de Mendavia 11, Pabell\u00f3n N\u00ba 16, 26009 Logro\u00f1o<\/p>\n<p><strong>Quelles sont les voies de recours disponibles ?<\/strong><\/p>\n<p>Si vous estimez que vos droits n&#8217;ont pas \u00e9t\u00e9 correctement pris en compte, vous avez le droit d&#8217;introduire une plainte aupr\u00e8s de l&#8217;Agence espagnole de protection des donn\u00e9es, C\/ Jorge Juan, 6. 28001 &#8211; Madrid.<\/p>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8446","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kodyka.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kodyka.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kodyka.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kodyka.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kodyka.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8446"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kodyka.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8446\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14668,"href":"https:\/\/kodyka.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8446\/revisions\/14668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kodyka.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}